立即注册 登录
老辰光网 返回首页

caiyh的个人空间 http://home.myoldtime.com/?6 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

村民回应因姓氏罕见改姓鸭:遗憾也没用,不改就没法外出

已有 66 次阅读2023-4-22 11:03 |系统分类:时政

村民回应因姓氏罕见改姓鸭:遗憾也没用,不改就没法外出

封面新闻记者 荀超 实习生 汪灵

在云南丽江,一支以鸟为图腾的家族,姓“nià”,由于信息系统中无法输入和显示,给村民带来了种种不便,只能改姓“鸭”。4月21日,话题“因姓氏太罕见全村集体改姓鸭”登上微博热搜,阅读量达1.4 亿。21日晚,封面新闻采访到两位“鸭”姓村民,对方表示情况属实。

热搜话题

热搜话题

遗憾:“因为电脑里没这个字,系统它识别不了”

据了解,“nià”是上下结构,上半部分是少了一横的“鸟”,下半部分是“甲”。由于当前的电脑系统无法识别,“nià”姓村民办理二代身份证时,只好将其拆开,拆分为“鸟”和“甲”二字,从而组成了鸭子的“鸭”。

“因为电脑里没这个字,系统它识别不了。”时年52岁的鸭新贵接受封面新闻记者采访时反复强调,“你不改,出门不方便,坐火车坐火机,啥票都买不了。”至于是谁最先提出将“nià”写成“鸭”,他并不清楚。

40多岁鸭正高回忆,“我十年前老身份证上还是nià,后来想办个摩托车证件,发现这个字电脑上找不到,就改成了‘鸭’。”直到现在,他还留着原来手写名字的身份证,“我们村里姓nià的都改成鸭了。遗憾也没有用,不改就没法外出,飞机票买不了,甚至卡里的钱都没法提现。”

村民回应因姓氏罕见改姓鸭:遗憾也没用,不改就没法外出

期待:“引发关注后,也许能找到一个合适的解决办法”

小时候,鸭正高听过村里长辈讲过关于“nià”的来源,“老一辈讲过我们的姓氏源于对鸟的崇拜,可能跟打猎有些关系。”他透露,由于“鸭”姓无法寄托传统nià姓的真正含义,“现在的小孩出生后基本都跟妈妈姓。”鸭正高的孩子,就随母姓。“要是姓鸭的女孩子嫁到男方家去,小孩就随男方姓。”

鸭正高也曾跟几位好友讨论过“nià”的问题,“还是想回归nià姓,不能丢掉老祖宗传承的宝贵姓氏。但我们也不知道去哪里反映,找不到正确的渠道。”所以,每次讨论都无疾而终。

得知面对全村改姓一事登上热搜,鸭正高有些欣喜:“证明越来越多的人关注到这个问题,也许能找到一个合适的解决办法。”

也有不少网友带话题留言,称:“罕见字生僻字就是这么消失的,在信息化社会,如果不更改系统,那这个字就找不到,就会带来很大的不便。如此一来,只能改,但这种全村集体改姓的,真的很少见,也真的不应该。姓氏是自古以来传下来的,是一种血脉和文化的传承。如今这种传承被信息化生生切断了,这确实是不应该啊!也希望系统工作人员能够引起重视,解决系统问题,将这个字录入进去,让文化得以传承下去。”

封面新闻


因姓氏太罕见全村集体改姓“鸭”引发热议 你听过最冷门的姓氏是什么?


微信截图_20230422102341.png

上面一个“鸟”,下面一个“甲”,怎么读?答案揭晓——nià。

近日,一个村因这一生僻字登上了热搜。在云南丽江,一支以鸟为图腾的家族,姓(nià),但由于信息系统中无法输入和显示,带来种种不便,只能改姓“鸭”。村民称如果不改姓,银行卡都用不了。

微信截图_20230422102007.png

截至4月22日10时,话题量已达到了1.4亿阅读。

村民很无奈,不改就没法外出

“nià”是上下结构,上半部分是少了一横的“鸟”,下半部分是“甲”。该文字与该家族图腾的鸟相互呼应,是云南这一古老家族起源的见证,是后人关于家族独特的历史与记忆,是一种文化的传承与保留,可谓家族历史的“活化石”。

由于当前的电脑系统无法识别,“nià”姓村民办理二代身份证时,只好将其拆开,拆分为“鸟”和“甲”二字,从而组成了鸭子的“鸭”。

有村民在接受采访时无奈表示,村里姓nià的都改成“鸭”了。不改就没法外出,飞机票买不了,甚至卡里的钱都没法提现。

生僻字姓氏应该保留还是逐渐取代?

在2021年,岭南地区特有罕见姓氏鸡姓也曾登上过热搜。鸡姓,是岭南地区特有的罕见姓氏,目前集中在广西东兴。据当地族谱记载,该姓氏是由奚姓演变而来,现在很多年轻人都改回奚姓。一名女生说,自己经常被老师点名回答问题,但不准备改姓,“保留姓氏文化,很有价值”。

对此,网友们观点不一。

有网友认为,姓氏是古老文化的组成部分,不该因生僻字导致姓氏失传;也有观点称,生僻字姓氏给使用者日常带来不必要的困扰和烦恼,改姓或许可行;还有网友指出,是否能够加强对生僻字及姓氏的管理力度,扩大相关系统或输入法关于生僻字的存储量,让这些姓氏得以传承。

微信截图_20230422100343.png

微信截图_20230422100530.png

你认识这些生僻字姓氏吗?

中国人的姓氏源远流长、数量众多。目前,我国还有很多像“nià”一样的生僻字由于无法输入和显示,给生活的方方面面带来了很多不便之处,只能无奈用其他字替换,导致使用者改姓。

一起来看看,以下这些罕见姓你都认识吗?

侴,常见读音为chǒu,主要分布地在北方辽宁省。

禤,读音xuān,源于姬姓,出自人文始祖黄帝的后代北宫儇(禤),属于以先祖官职(第二代宰官:祭官)为符号,以先祖姓氏读音为发音。

禚,读音zhuó,亦可读作zhǎo,禚氏是一个非常古老的姓氏群体,禚氏族人现在主要集居地在山东省,在郯城县新村至今还有“禚氏家庙”。

宓,读音(Fú或Mì)一般今读Mì。出自上古的伏羲氏,因伏羲又叫宓羲,宓姓和伏姓在古代是相通的。宓姓历史名人有洛水之神宓妃、春秋时期鲁国单平侯宓不齐等。宓姓人口主要分布在山西太原、河南中部等地。

芈,读音mǐ,该姓是春秋楚国王族姓氏,是荆楚十八姓氏的始祖。和子姓一样衍生出了几百个姓氏。

仉,读音zhǎng,最典型的一个来源是,掌氏后人讹音所致。

昝,常见读音zǎn,昝氏族人早期主要在河南、山西等地居住,此后因中原战乱,逐步向山东、河北及江南迁徙,现在江苏、浙江、安徽、陕西等地都有该姓。

笪,读音dá,一说源于西汉,改姓所得,笪氏主要居住在今江苏句容,安徽,江西等地;二说源于回族,由回族中的答姓更改而来,主要分布在湖北钟祥、仙桃、襄樊、襄阳以及河南南阳等地。

訾,读音Zī主要来源是夏朝的诸侯国訾陬国,现主要居于今天的河北省、辽宁省的渤海湾沿岸一带。

逄,读音páng,来源于姜姓,炎帝之子逄伯陵,以国为氏。有6000多年历史。另有来源自夏朝弓箭手逄蒙,来自于春秋齐国国君的车左官逄丑父,后代以逄为氏,并汉化为逄、逢、蓬三姓,后来还有改为庞姓的。

留言说说你身边罕见的姓氏吧。

(综合整理自封面新闻、红网、@人民日报微博等)

潮新闻


全村改姓“鸭”惹争议,被忽视的罕见姓氏还有很多

起名字,是中国人的一件大事,还能反映时代的潮流。

比如当年的援朝、建设、向阳、跃进,还有如今的紫萱、紫轩、子轩等等。

由于姓名同质化严重,一些家长就另辟蹊径,给自己的孩子名字中尽量取生僻字。

图片出自网络

图片出自网络

袁焺(shēng)、谢叕(yǐ)、李彧(yù)麒(qí)、李淦(gàn)、张曌(zhào)旭、马骉(biāo)、龙龘(dá),如果不标注拼音,大部分人不会读。

当然,还有一些人,是无法选择,假设你的姓就是一个生僻字,遇到的麻烦就是可能无法上户籍。

01

丢掉了自己的姓

就比如最近大火的“nià”字,上半部分是少了一横的“鸟”,下半部分是“甲”。

图片出自网络

图片出自网络

这个姓氏源自一支居住在云南丽江、以鸟为图腾的家族。

这个颇具文化历史意义的姓氏,却因为无法在信息系统中输入显示,给村民们带来了种种不便。

于是有人为了能在城市中顺利生活、打工,不得不改姓“鸭”,丢了自己的姓。

图片出自澎湃新闻客户端

图片出自澎湃新闻客户端

其实这种类似情况有很多,大部分是由于笔划多,且不常见。

比如鬱(yù),今鬱简化为郁。郁氏源流颇多。郁氏在宋版百家姓一书中列为第一百八十一,现属不太常见的姓氏。

璩,与蘧(qú)姓同源,以邑名为姓。

关于璩姓来历,各地族谱都有介绍,一般在“源流序”里标明,出自蘧姓,籍出黎阳,望出豫章,既表明得姓始祖,又说明易蘧为璩了,璩氏传承至今已两千多年。

图片出自人民日报客户端

图片出自人民日报客户端

殳(shū),姓源出有三:一是出自姜姓,是因功获赐的姓氏;一是以兵器名作为姓氏的姓,以兵器名为氏;一是出自有虞氏,以祖名为氏。

乜(niè),始于西周时期,周武王得天下后传位到周康王时,封吕衡为卫国卿大夫,还将聂北(也作“乜北”,今山东省茌平县贾寨镇)作为封地赐予吕衡。

他以封地名“聂北”中的“聂”为自己的氏,表示封地在聂北,并修建了城池。后有百姓以“聂”为姓,为以区别血统不同,他的后代则改以“乜”为姓。

分封诸侯,源自网络

分封诸侯,源自网络

禤(xuān),源于姬姓,出自人文始祖黄帝的后代北宫儇(禤),属于以先祖官职(第二代宰官;祭官)为符号,以祖先姓氏读音为发音。

传说,禤氏起源于黄帝之后北宫儇(禤),其后裔在虞夏朝时期封有禤国。

爨(cuàn),一是源于姬姓,出自周王朝时期官吏爨官,属于以官职称谓为氏;一是源于祝融氏,出自东汉时期班彪、班固的封地,属于以封邑名称为氏。

还有一些,读史书经常见,一不小心,其实读错了很多年。孟子的母亲称为有仉(zhǎng)氏。

孟母三迁,源自网络

孟母三迁,源自网络

当然,一些和少数民族兄弟联系密切的姓氏,生僻字更多。

厍(shè),出厍狄氏。北周时有厍狄氏,后改为厍姓。

笪(dá),由回族中的答姓更改而来。

㱔(suǒ),为云南彝族姓氏。

彝族千家姓,源自网络

彝族千家姓,源自网络

虽然生僻字很多,但我们不知道电脑无法输入,“nià”姓算是让我们开了眼界。

02

保证你打不出这个字

其实,这并不稀奇,我敢跟你打赌,你打不出 “biáng,biáng面”的“biáng”字。

由于 biáng 字只用来表示这道著名的陕西面食,用途太少太过生僻,导致电脑的字符编码集迟迟没有收录,所以电脑里迟迟打不出来这个字。

图片出自网络

图片出自网络

虽然,biáng 字已经被收录进了「 CJK 统一表意汉字 」的扩展 G 区中,但我要告诉你,电脑里的文字编码和输入法还不是一回事。

换句话说就是,电脑里能看到的,输入法不一定能打出来。

这主要是因为现代计算机是美国人发明的,他们为了处理文字方便,给 26 个字母在电脑里设置了一套编码标准。

这就是大名鼎鼎的阿斯克( ASCII )码 —— 又叫美国信息交换标准代码。ASCII 码表在当时不亚于现在的九九乘法表,是计算机处理文字的基础。

阿斯克( ASCII )码,源自网络

阿斯克( ASCII )码,源自网络

但由于初代电脑硬盘较小,因此它只能处理256个字符。

所以当到了中国后,有了更符合中国人使用习惯的GB2312 文字编码标准。

这就解决了因为硬盘导致收录字数不够的问题,不过,一个新的问题却诞生了。

因为各国使用的标准不一样,经常在一台电脑上是正常显示的文档,到了另一台电脑上是一堆乱码。

就好像是没有 USB 充电口之前,功能机和山寨机们各自用着五花八门的充电头一样,谁也不兼容谁。

GB2312 文字编码,源自网络

GB2312 文字编码,源自网络

于是上世纪 80 年代的时候,万国码( Unicode )组织就在微软、苹果、 Adobe 、惠普、 IBM 等几个科技巨头们的牵头之下成立了。

万国码最多能存上 65,536 个字。这还不算完,继续优化,40 多亿个字的存储空间别说全世界的文字了,说不定等以后发现了外星文明的时候依旧够用。

biáng 字虽然已经被收录,但文字编码是内置于操作系统当中的,这只是完成了表明完成了准备工作,离实际使用还有一段时间,需要操作系统的一并跟进。

万国码,源自网络

万国码,源自网络

而且, biáng 是一个由 bi ( 读 bai )和 áng 两个音节组合而成的合音,属于关中地区的方言发音,不能单独作为一个拼音来使用,所以无法被拼音输入法打出来。

而 biáng 字的性质也和「 招财进宝 」类似,属于民间为了这个发音生造出来的一种臆造字( 野字 )。

何况 biáng 字本身更是在陕西的不同地区存在差异较大的不同写法,把谁收录进字典估计其他地区的朋友都不会同意。

biáng 字的几种写法,源自网络

biáng 字的几种写法,源自网络

在 biáng 字公开可以输入之前,最好让孔乙己一样的人物去考证下标准的写法.

否则即使以后电脑里可以正常显示 biáng 字了,我们也依旧没法通过拼音输入法正常把它打出来,只能跑到百科一类的地方复制粘贴。

03

电子时代的书同文

中华上下五千年,汉字的历史可太长了,所以汉字一共有多少个是个很难说清楚的问题。

据学者考证,甲骨文和金文共有汉字约5000个,我们已知其含义的约有3000个。

我国最早的字典《说文解字》,收录汉字9353个。

北宋《类编》收录汉字高达33190个,而清朝《康熙字典》收字46933个,是古代收录汉字数量最多的字典。

图片出自网络

图片出自网络

《汉语大字典》收录单字56000多个,2020年发布的最新版《新华字典》收录单字13000多个。

但《现代汉语常用字表》只有3500个汉字,而根据中国语言生活状况报告,2394个常用汉字就占据了99%的语言篇幅。

因此,“biáng,biáng面”的“biáng”字无法输入并没有太多影响。

但一个生僻姓氏,就是一段家族史;这些不常用的汉字,传承着中华文明的文字之美。

图片出自网络,此处无不敬,是让大家了解生僻姓氏背后都有文化脉络。

图片出自网络,此处无不敬,是让大家了解生僻姓氏背后都有文化脉络。

电子时代,不应该倒逼人们去改掉自己的姓氏。

有关部门最值得点赞的是,新闻里的“nià”这个字已经能被打印在户口簿上。

许多生僻字并不是因为读音、字体的复杂,只是由于各部门之前不能做到有效沟通,处于信息孤岛所致。

新的《信息技术 中文编码字符集》强制性国家标准发布,新国标增加录入了1.7万余个生僻汉字。

它不仅收录了国务院发布的《通用规范汉字表》全部汉字,还可覆盖我国绝大部分人名、地名用生僻字以及文献、科技等专业领域的用字。

图片出自网络

图片出自网络

只要我们及时跟进,就能避免掉这样的状况发生。

不过,我好奇的是这个biáng 字现在能不能打出来?反正我的电脑打不出来。

另外看完这篇文章,你是不是已经尝试输入biáng 字。

如果有成功的,看鉴君坐等打脸。

注:生僻字姓氏资料来自现代汉语大辞典

看鉴


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|小黑屋|老辰光网   

GMT+8, 2024-5-8 09:38 , Processed in 0.470848 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部